Panasonic LUMIX DMC-G10 - сменные объективы и легкий корпус
09.03.2010
Незаменимые прогрессивные функциональные возможности в сочетании с простотой и удобством управления
Самая легкая в мире фотокамера DMC-G10 от Lumix G Micro Systems
*Для системной фотокамеры с видоискателем и сменным объективом по состоянию на 7 марта 2010 г.
Компания Panasonic представляет еще одну новую фотокамеру со сменным объективом от Lumix G Micro System – модель DMC-G10, которая вмещает в самый легкий в мире корпус широкий набор продвинутых цифровых функций и выгодно отличается простотой и понятностью управления.
Само название (New-Generation System Camera – Системные фотокамеры нового поколения) свидетельствует, что LUMIX G Micro System всемерно поощряет внедрение на рынок новых революционных идей. Именно поэтому появилась фотокамера DMC-G1, первая системная фотокамера со сменным объективом на базе стандарта Микро 4/3, отличающаяся своей компактностью благодаря использованию новой беззеркальной конструкции. Модель GH1 предусматривала возможность записи видео высокой четкости (Full-HD 1920 х 1080) и была инновационна даже с точки зрения дизайна, выделяясь среди других фотокамер плоским и тонким корпусом. Новая модель DMC-G10 представляет собой «сестру» фотокамеры DMC-G2 с сенсорным управлением и сочетает высокое качество изображения и простоту эксплуатации.
Двойная функция Live View, выводимая посредством большого и яркого Интеллектуального свободновращающегося ЖК-экрана размером 3,0 дюйма на 460 000 точек и Видоискателя Live View (202 000 точек, 1,4x (0,52x**), дает возможность еще до начала съемки увидеть, как текущие настройки фотокамеры проявят себя на фотографии и что получится в результате. Матрица Live MOS 12,1 мегапикселя и новый процессор Venus Engine HD II вкупе с технологией Интеллектуального разрешения гарантируют высокое качество изображения.
Интеллектуальный Автоматический режим (iA), получивший всеобщее признание пользователей системных и компактных фотокамер Lumix, обеспечивает простоту и удобство процесса съемки, самостоятельно оптимизируя настройки фотокамеры с учетом внешних условий в обоих режимах съемки (фото и видео). Режим можно активировать напрямую, нажав новую отдельную кнопку iA – теперь Вам не придется заходить в меню или пользоваться дисковым переключателем режимов.
Популярный режим Мой цвет был заимствован из предыдущих моделей и предлагает 7 цветовых настроек и 1 настраиваемый режим для фотосъемки.
В модели DMC-G10 предусмотрена запись видео высокой четкости в формате motion JPEG; фотокамера имеет выход HDMI, что позволяет просматривать видео и фотографии на большом экране телевизора высокой четкости через опциональный мини-кабель HDMI.
Простота управления и настроек компактной и легкой фотокамеры DMC-G10 наверняка понравится пользователям, которые никогда раньше не работали с системными фотокамерами со сменным объективом: им открываются неограниченные возможности творческого самовыражения через мир фотографии.
* Для системной фотокамеры с видоискателем и сменным объективом по состоянию на 7 марта 2010 г.
** Аналог 35-мм фотокамеры.
1. Фотокамера с самым легким и маленьким корпусом в мире удивительно проста в эксплуатации благодаря Интеллектуальному Автоматическому режиму (iA)*
Фотокамера DMC-G10 имеет самый легкий в мире корпус* и отличается потрясающей компактностью и удобством в переноске. Инновационная беззеркальная конструкция DMC-G10 соответствует стандарту Микро 4/3, т.е. имеет малый вес и компактные размеры, что стало возможным после отказа от ряда конструкционных элементов, используемых в традиционных фотокамерах со сменным объективом, включая систему зеркал и оптический видоискатель. Как правило, световые измерения и оценка расстояний выполняется блоком зеркал, который в новых моделях заменяется датчиками, работающими в режиме реального времени, а высокая точность и скорость фокусировки обеспечивается использованием системы контрастной автофокусировки (AF).
Модель DMC-G10 – это достаточно удобный и простой вариант фотокамеры для владельцев компактных камер, которые хотят выйти на более высокий уровень фотографии, не задумываясь о технике и правилах съемки. Постоянное совершенствование режима iA позволило компании Panasonic достичь необходимого уровня простоты работы с фотокамерой: режим iA имеет ряд вспомогательных функций и уже доказал свою полезность, став чрезвычайно популярным среди владельцев компактных фотокамер LUMIX. Он также доступен и в моделях LUMIX G Micro System.
При активации функции Автоматического Слежения фотокамера G10 фиксируется на объекте съемки и постоянно настраивает на него фокус, даже если он находится в движении; в результате получаются запоминающиеся одномоментные снимки отличного качества без каких-либо сложностей для оператора. Функция Распознавания Лиц** запоминает внесенные в память лица и соответствующим образом подстраивает AF/AE. При воспроизведении Вы можете выбрать для просмотра только те фотографии, где присутствуют «узнанные» фотокамерой лица (функция Воспроизведение по категории).
Помимо продвинутых функций, описанных выше, режим iA унаследовал от более ранней версии незаменимые и необходимые пользователям функции. К ним относятся Оптический Стабилизатор Изображения, помогающий предотвратить размытие изображения как следствие дрожания рук, и Интеллектуальный Контроль Чувствительности ISO, который уменьшает размытие посредством корректировки настроек чувствительности, если объект съемки находится в движении. Интеллектуальная Экспозиция оптимизирует экспозицию для каждого участка изображения, предотвращает появление высветленных и затемненных зон, отвечает за точность передачи всех деталей и цветовых переходов. Также предусмотрена функция автоматической компенсации фонового освещения (в случаях, когда фотокамера определяет, что освещение находится за объектом съемки). Интеллектуальный Селектор Режимов Съемки самостоятельно определяет и переключается в наиболее подходящий режим съемки в зависимости от внешний условий – Портрет, Ночной портрет, Пейзаж, Ночной пейзаж, Макро и Закат.
Пользователь может максимально использовать все возможности фотокамеры, активировав все эти удобные функции, просто выбрав для съемки Интеллектуальный Автоматический режим.
* Для системной фотокамеры с видоискателем и сменным объективом по состоянию на 7 марта 2010 г.
• В зависимости от установленного объектива некоторые функции в режиме iA могут быть недоступны.
2. Самобытность LUMIX G Micro System
Фотокамера LUMIX DMC-G1 воплотила в себе совершенно новую концепцию цифровой фототехники компании Panasonic – модель соответствует стандарту Микро 4/3 и отличается еще большей компактностью и малым весом, что стало возможным благодаря отказу от системы зеркал и оптического видоискателя. Увеличение числа электрических контактов между корпусом и объективом позволило значительно увеличить потенциал фотокамеры.
Видоискатель Live View модели G10 (аналог 202 000 точек, 1,04х (0,52х*) сохранил в себе замечательные характеристики оптического видоискателя и отображает данные о настройках – теперь Вы можете понять, как настроена фотокамера, не отрываясь от объекта съемки. Большой 3,0-дюймовый ЖК-экран с высоким разрешением на 460 000 точек и широким углом обзора автоматически контролирует яркость подсветки в зависимости от внешнего уровня освещенности как Интеллектуальный ЖК-экран. Опция Live View (60 кадров в секунду) стала возможной благодаря матрице Live MOS, которая принимает сигнал напрямую с датчика изображения и непрерывно направляет его на ЖК-экран в режиме реального времени. Видоискатель Live View и ЖК-экран совместно обеспечивают практически 100%-ный угол обзора. Благодаря этому пользователь при создании композиции может более точно отследить границы кадра – от угла до угла.
Помимо точности настройки и удобства пользования, система контрастной AF* имеет очень высокие скоростные характеристики. Пользователи имеют возможность выбирать из многочисленных режимов AF, включая функцию Автоматического Слежения, AF на 1 участке, AF/AE с функцией Обнаружения Лиц и AF на 23 участках.
*Аналог 35-мм фотокамеры.
** При использовании объективов, не совместимых с функцией контрастной AF, возможна фокусировка вручную.
Имеются ограничения других функций в зависимости от используемого объектива.
3. Системная камера со сменным объективом гарантирует высокое качество изображения
Компания Panasonic, известная своими достижениями в области функциональности и дизайна, продолжает совершенствовать собственные комплексные цифровые технологии: качество изображения всех фотокамер LUMIX G Micro System может даже превосходить фотокамеры типа D-SLR. Матрица Live MOS стандарта 4/3 Микро 12,1 мегапикселя модели DMC-G10 сочетает в себе превосходное качество изображений CCD-матрицы и низкое энергопотребление CMOS-матрицы. Продвинутая технология позволяет считывать 4 канала данных одновременно, благодаря чему модель G10 формирует изображение качества Live View с частотой 60 кадров в секунду, воспроизводя все мелкие детали в прекрасном качестве и насыщенном цветовом оформлении.
Новый процессор Venus Engine HD II имеет удивительные характеристики обработки сигнала. Эта сложная большая интегральная схема выделяет хроматические шумы из яркостного шума и оптимально подавляет шумы по обоим направлениям; в результате Вы получаете прекрасные четкие снимки даже при съемке в режиме Высокой Чувствительности ISO. Процессор Venus Engine HD II также имеет независимое управление градацией для каждого из цветов (R, G, B), что позволяет точно передать мельчайшие цветовые нюансы. Взаимодействуя с матрицей Live MOS, Venus Engine HD II с исключительной точностью записывает изображения высокой четкости 12,1 мегапикселя. Сигналы, несущие в себе большой объем видеоданных, передаются с матрицы Live MOS на Видоискатель Live View с частотой 60 кадров в секунду, обеспечивая плавное четкое изображение.
Высокоскоростной и высокопроизводительный процессор Venus Engine HD II был усовершенствован – новый процессор поддерживает технологию «Интеллектуальное разрешение»: более высокое качество обработки сигнала позволяет создавать удивительные фотографии и записывать видео высокой четкости. Технология Интеллектуального разрешения автоматически выявляет 3 типа участков на изображении – контуры, текстурные участки и участки с изменяющейся градацией – и успешно достраивает контуры с легким акцентом на текстуру, благодаря чему снимки становятся более четкими. Что касается участков с изменяющейся градацией, здесь в работу вступает прогрессивная система подавления шумов процессора Venus Engine HD II, и все цветовые переходы становятся еще более плавными. Помимо традиционных техник поддержания резкости изображения, инновационная технология Интеллектуального разрешения способна обрабатывать поступающий сигнал пиксель за пикселем наиболее эффективным образом. В итоге Вы получаете естественные четко очерченные фотографии и видео с сохранением всех мелких деталей.
Фотокамеры LUMIX G Micro System оборудованы высокоэффективной Системой защиты от пыли. Она крайне важна, т.к. в процессе смены объектива внутрь часто попадает пыль или другие инородные частицы, которые могут прилипнуть к матрице и проявиться на отснятых материалах в виде точек. Система защиты от пыли модели G10 снимает эту проблему: напротив матрицы Live MOS установлен сверхзвуковой волновой фильтр. Вибрируя вертикально с частотой около 50 000 раз в секунду, фильтр эффективно отгоняет от матрицы пыль и другие мелкие частицы.
4. Расширение возможностей записи видео высокой четкости с режимом iA и креативными функциями фотокамеры
Помимо форматов записи видео QVGA, VGA и WVGA, в модели DMC-G10 предусмотрена запись видео высокой четкости 1280 x 720 в формате Motion JPEG. Пользователи могут наслаждаться видео высокой четкости, пользуясь всеми преимуществами дескриптивных характеристик объектива и взаимозаменяемостью блоков или матрицы большого размера. Также доступна функция Исключения Шумов Ветра, которая блокирует большую часть фоновых шумов.
С помощью фотокамеры DMC-G10 даже начинающий оператор сможет записывать отличные видеоматериалы: популярный режим iA доступен и при видеосъемке. Оптический Стабилизатор Изображения (O.I.S.) помогает предотвратить эффект дрожания рук при многократном масштабировании. Функция Обнаружения Лиц автоматически обнаруживает лица в кадре и подстраивает фокус, экспозицию, контрастность и тип кожи – Вы не перестанете удивляться качеству портретной съемки. Интеллектуальная Экспозиция непрерывно проверяет уровень освещенности окружающего пространства и корректирует настройки, чтобы избежать высвеченных и затемненных участков. Интеллектуальный Селектор Режимов Съемки самостоятельно переключается между режимами (Нормальный, Портрет, Макро, Пейзаж и Плохая освещенность), оптимизируя качество изображения.
В модели G10 также предусмотрен режим Пленка: Вы можете установить различные типы пленок, которые будут наилучшим образом отображать необходимый Вам цветовой ряд и контрастность в режиме записи видео. Вы можете пробовать записывать видеоматериалы с использованием профессиональных опций, как и при работе в режиме фотозаписи.
·Некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от используемого объектива.
·При записи видео в формате [MOTION JPEG] используйте Карты Памяти SD с классом скорости 6 или выше.
* Класс скорости SD – это стандарт скорости, относящийся к непрерывной записи.
·Для некоторых стран максимальная продолжительность непрерывной записи видео составляет 29 минут 59 секунд.
·Объем непрерывной записи видео в формате motion JPEG не может превышать 2 Гб. Время, доступное для непрерывной записи видео, отражается на экране.
5. Широкие возможности творческого выражения
Фотокамера DMC-G10 – это высокопрофессиональный объект и по форме, и по содержанию. Модель G10 имеет целый ряд функций, которые позволяют делать максимально естественные приближенные к реальной жизни фотографии или создавать снимки с особым выразительным оформлением. Так, предусмотрен режим Мой цвет с семью предустановленными эффектами – Экспрессия, Ретро, Чистота, Элегантность, Монохромность, Динамичность и Силуэт, а также один настраиваемый режим, когда пользователь может самостоятельно регулировать уровень цветности, яркости и насыщенности. С функцией Full-time Live View пользователи имеют возможность увидеть, как настройки повлияют на конечный результат – так можно создавать необходимую атмосферу или настроение. Для создания более сложных эффектов можно воспользоваться одним из девяти режимов Пленка и настроить для каждого свою контрастность, резкость и насыщенность. Имеется возможность сохранения настроек в памяти. В фотокамере G10 предусмотрено 26 режимов съемки, включая режим Периферийной расфокусировки.
В режимах съемки P/A/S/M предусмотрено отображение экспонометра. Показывается соотношение скорости срабатывания затвора и открытия диафрагмы, имеются цветовые индикаторы, предупреждающие о некорректных настройках. Даже пользователям, никогда не имевшим дела с системными фотокамерами, будет легко научиться настраивать эту модель – им помогут визуальные и логические «зацепки», благодаря которым процесс обучения не представляет никаких сложностей.
6. Наслаждайтесь просмотром фотографий и видео прекрасного качества на экране большого телевизора высокой четкости – объединение в сеть VIERA Link
Фотографии и видео, записанные на Карты Памяти SD, можно с удобством просматривать на экране телевизора VIERA Panasonic с динамическим разрешением высокой четкости. Для этого необходимо просто вставить карту памяти в разъем для Карт Памяти SD (VIERA Image Viewer), расположенный на корпусе телевизора VIERA, или в Плеер дисков Blu-ray DIGA. Также можно воспользоваться опциональным мини-кабелем HDMI, с помощью которого фотографии и видео, записанные на DMC-G2, выводятся напрямую на телевизор. Система Viera Link чрезвычайно удобна для управления просмотром: записи (фото и видео) можно воспроизводить в режиме слайд-шоу, последовательно, отображать по дате и т.д. Управление осуществляется при помощи телевизионного пульта ДУ.
Помимо прочего, фотокамера выпускается в комплекте программным обеспечением PHOTOfunSTUDIO 5.0; с ним Вы сможете с удобством и комфортом просматривать и редактировать записанные материалы. Также предусмотрена возможность выкладывать видеофайлы на YouTube или записывать их на DVD-диски.
7. Большие возможности совершенствования
Продукция стандарта Микро 4/3 совместима со стандартом 4/3, что означает еще большие возможности работы с цифровыми фотокамерами со сменными объективами. Помимо объективов LUMIX G, модель LUMIX DMC-G10 и продукция LUMIX G Micro System совместима сегодня с любыми сменными объективами, соответствующими стандарту 4/3, через опциональный съемный переходник DMW-MA1 и с широко известными объективами Leica M/R через переходник DMW-MA2M или MA3R. Таким образом, выбор пользователя никак не ограничен.
Выразительные возможности фотографии постоянно растут вместе с появлением новой продукции LUMIX G Micro System и разнообразных объективов. Системная фотокамера LUMIX DMC-G10 предлагает целый ряд дополнительных опций, воспользовавшись которыми пользователь всегда решит стоящие перед ним творческие задачи и сможет снимать в любой ситуации.
• В зависимости от установленного объектива некоторые функции DMC-G10 могут быть недоступны.
Фотокамера DMC-G10 выпускается в комплекте с ПО PHOTOfunSTUDIO 5.0, которое значительно упрощает процесс организации фотографий и видео, и программой SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE для работы с RAW-файлами
Быстрый запуск и высокая скорость чтения снимков, поддерживаемые ПО, облегчают процесс сортировки и систематизации не только новых, но также и старых фотографий, хранящихся на Вашем компьютере. Функция Распознавание Лиц позволяет автоматически отсортировывать фотографии конкретных людей, внесенных в память фотокамеры, и теперь Вы будете избавлены от необходимости просматривать все снимки, чтобы выбрать нужные. ПО PHOTOfunSTUDIO 5.0 предоставляет возможность создавать слайд-шоу с несколькими вариантами эффектов, использовать музыкальные треки из библиотеки iTunes в качестве фона. Пользователи могут закачивать видео (даже в формате высокой четкости) напрямую на YouTube, используя встроенную утилиту. ПО PHOTOfunSTUDIO 5.0, совместимое с Windows 7, позволяет составлять полноценные панорамы (360 градусов) в формате MOV; это особенно просто при активации режима Панорама (помощник).
Исходные данные в формате RAW, записанные на G10, можно обрабатывать с учетом Ваших потребностей с помощью многофункциональной программы SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE: Вы удивитесь возможностям цветоделения и потрясающе высокому разрешению файлов.
